Chekhov’s dog strikes again!

I have inked a lot of pages, but scanning and retouching is a bore. (Not a boar… By the way, the year of the boar is ending. I hope the year of the rat will be more relaxing. Yeah right…)

I wish my faithful readers and random visitors a happy new year. I hope you have time to take it easy, read comics, and dream.